L'histoire de Mustafa et de Mohamed raconté par Nora leur petite fille et fille.
1) En quel année grand père est il venue en Belgique ?
- Avant qu'il viennent vivre en Belgique il est d'abord allée en Allemangne en 1964 ensuite il est allée en Espagne en 1968 et enfin il est venue en Belgique en 1974 .
2) Pourquoi sont il venu ici ?
-Ils sont venue pour travailler
Ils sont venue avec un contrat de travaille du Maroc
3) À t-il eu directement la nationalité belge ?
-Non , il n'avais pas penser à faire la demande pour la nationalité belge.
Il pensais repartir au Maroc.
(Avais un permis de travaille catégorie A )
4) Est ce qu'ils avaient prévu de repartir vivre au Maroc ?
- Oui , il voulais faire leurs vie au Maroc ,
Ils avaient prévue de travaillee ici quelque année pour mettre de l'argent de coter pour repartir au Maroc s'acheter une petite maison et travailler pour y rester .
Ils n'avaient jamais pensé qu'il allaient finir leurs vie la
5) Dans quoi on t-il travailler ?
- En Belgique il a travaillé dans la mine ensuite dans une société de nettoyage
En Allemagne il a travailler dans une metalogie de plastique
En Espagne il a travaillé dans le bâtiment.
6) Comment c'est d'être l'enfant d'immigré ?
-" Un enfant d'immigrés c'est difficile surtout nous les Arabes "
POURQUOI ?
" Nous sommes persécuté de tout les côtés il y a beaucoup de rasisme.
Au Maroc on eSt pas chez nous parce qu'il disent de nous que nous sommes des Eupeen et en Europe on se sent pas chez nous parce qu'il disent que que nous sommes des Arabes.
Ce qui fait que ici et là bas nous sommes étranger.
" mais moi je me sent belge , pour moi mon pays c'est la Belgique et après c'est le Maroc dans ma tête c'est comme ça mais sa les belge ne le comprennent pas , pas tous mais la plus part "
7) Pourquoi est tu venu vivre en Belgique à l'âge de 13 ans ?
- parce que ma mère y habitais et j'ai du faire mes etudes ici
Au début je vivais avce mon père au Maroc mais il m'a poussé à venir ici pour mon bien pour mon avenir pour ma mère .
Mes parents étais divorcé.
voulais tu repartir dans ton pays ?
- au début oui parce que avant jétais encore jeune j'avais des amis ...
Quand je suis arrivée ici je me sentais seul je ne métais pas encore fait d'amis , cetzis difficile .
Le climat étais très différent du Maroc la bas il fesait beau on allais à la plage tout le temps
Mais après quand je commençais à partir a l'école be me suis fait une place je me sentais bien
Après quelque année la Belgique cetais devenu mon pays .
9) comment c'est passer ton voyage ?
- cetais la 1er fois que je prenais l'avion j'étais content de venIR ici pour moi l'Europe cetais quelque chose de grandiose j'en entendais souvent parler avant il n'y avais pas d'internet on ne savais pas comment cetzis j'avais une belle image de l'Europe les gens étais vien tout le monde étais gentille mais quand j'y suis arrivée me suis rendu compte que les gens n'étais pas comme je le pensais jai eu un choque au début au fil des année sa émpirais tout sa à cause des média qui donne une mauvaise image
10) comment étais les élevès et les professeur avec toi ?
-il y avais des élèves méchant et d'autre gentille , je me suis toujours défendu
Les professeur on toujours étais bien avec moi il maimait bien je voulais étudier j'avais des projet mais malheureusement je n'es pas terminer mes études on n'en n'avais pas les moyen donc j'ai commencer à travailler
11) comment cetais ke temps où tout le monde pouvait trouver su travaille ?
-magnifique les année 60 70 80 cetais la belle époque
Il y avais du travaille kes gens étais accueillant différent pas comme maintenant
Leurope étais mieux avant il l'on a grandi et c'est devenue une catastrophe plus de frontières il on chAngers ke franc belge pourtant nous étions bien avec la vie n'étais pas cher on vivais bien on pouvais aller en vacances chaque année
Avant il ne fallait pas avoir de cv lettre de motivation pour trouver du travail le on allais nous même demander du boulot on entrain dans des usines demander il ne demandais aucune qualifiquation
Maintenant il fait avoir un cv lettre de motivation ensuite il font une sélection
M'as le problème est que quand il le font quand on a un nom d'arabe on le regzrde même pas mais si tu tapelle ivelline ou jen Claude la on te prend .
J'avais des amis très qualifier mais qui nont pas ete pris car se sont des étrange alors que les atire si l'étais moin mais on rte pris
12 ) as tu trouver ce que tu cherchais ici ?
-Sa c'est une question difficile. ..
Je sais pas ... je sais pas.... je sais pzs ...
Je sais pzs encore si j'ai trouver je ne pense pas
13) es tu déçus de la Belgique ?
-oui , je ke suis on nous traité comme pas comme des belges comme eux ok 3zt différent pour eu même si on est integré in eSt des étranger pour eu 3t au Maroc on les aussi
Ce qui fait que nous somme perdue
- Avant qu'il viennent vivre en Belgique il est d'abord allée en Allemangne en 1964 ensuite il est allée en Espagne en 1968 et enfin il est venue en Belgique en 1974 .
2) Pourquoi sont il venu ici ?
-Ils sont venue pour travailler
Ils sont venue avec un contrat de travaille du Maroc
3) À t-il eu directement la nationalité belge ?
-Non , il n'avais pas penser à faire la demande pour la nationalité belge.
Il pensais repartir au Maroc.
(Avais un permis de travaille catégorie A )
4) Est ce qu'ils avaient prévu de repartir vivre au Maroc ?
- Oui , il voulais faire leurs vie au Maroc ,
Ils avaient prévue de travaillee ici quelque année pour mettre de l'argent de coter pour repartir au Maroc s'acheter une petite maison et travailler pour y rester .
Ils n'avaient jamais pensé qu'il allaient finir leurs vie la
5) Dans quoi on t-il travailler ?
- En Belgique il a travaillé dans la mine ensuite dans une société de nettoyage
En Allemagne il a travailler dans une metalogie de plastique
En Espagne il a travaillé dans le bâtiment.
6) Comment c'est d'être l'enfant d'immigré ?
-" Un enfant d'immigrés c'est difficile surtout nous les Arabes "
POURQUOI ?
" Nous sommes persécuté de tout les côtés il y a beaucoup de rasisme.
Au Maroc on eSt pas chez nous parce qu'il disent de nous que nous sommes des Eupeen et en Europe on se sent pas chez nous parce qu'il disent que que nous sommes des Arabes.
Ce qui fait que ici et là bas nous sommes étranger.
" mais moi je me sent belge , pour moi mon pays c'est la Belgique et après c'est le Maroc dans ma tête c'est comme ça mais sa les belge ne le comprennent pas , pas tous mais la plus part "
7) Pourquoi est tu venu vivre en Belgique à l'âge de 13 ans ?
- parce que ma mère y habitais et j'ai du faire mes etudes ici
Au début je vivais avce mon père au Maroc mais il m'a poussé à venir ici pour mon bien pour mon avenir pour ma mère .
Mes parents étais divorcé.
voulais tu repartir dans ton pays ? - au début oui parce que avant jétais encore jeune j'avais des amis ...
Quand je suis arrivée ici je me sentais seul je ne métais pas encore fait d'amis , cetzis difficile .
Le climat étais très différent du Maroc la bas il fesait beau on allais à la plage tout le temps
Mais après quand je commençais à partir a l'école be me suis fait une place je me sentais bien
Après quelque année la Belgique cetais devenu mon pays .
9) comment c'est passer ton voyage ?
- cetais la 1er fois que je prenais l'avion j'étais content de venIR ici pour moi l'Europe cetais quelque chose de grandiose j'en entendais souvent parler avant il n'y avais pas d'internet on ne savais pas comment cetzis j'avais une belle image de l'Europe les gens étais vien tout le monde étais gentille mais quand j'y suis arrivée me suis rendu compte que les gens n'étais pas comme je le pensais jai eu un choque au début au fil des année sa émpirais tout sa à cause des média qui donne une mauvaise image
10) comment étais les élevès et les professeur avec toi ?
-il y avais des élèves méchant et d'autre gentille , je me suis toujours défendu
Les professeur on toujours étais bien avec moi il maimait bien je voulais étudier j'avais des projet mais malheureusement je n'es pas terminer mes études on n'en n'avais pas les moyen donc j'ai commencer à travailler
11) comment cetais ke temps où tout le monde pouvait trouver su travaille ?
-magnifique les année 60 70 80 cetais la belle époque
Il y avais du travaille kes gens étais accueillant différent pas comme maintenant
Leurope étais mieux avant il l'on a grandi et c'est devenue une catastrophe plus de frontières il on chAngers ke franc belge pourtant nous étions bien avec la vie n'étais pas cher on vivais bien on pouvais aller en vacances chaque année
Avant il ne fallait pas avoir de cv lettre de motivation pour trouver du travail le on allais nous même demander du boulot on entrain dans des usines demander il ne demandais aucune qualifiquation
Maintenant il fait avoir un cv lettre de motivation ensuite il font une sélection
M'as le problème est que quand il le font quand on a un nom d'arabe on le regzrde même pas mais si tu tapelle ivelline ou jen Claude la on te prend .
J'avais des amis très qualifier mais qui nont pas ete pris car se sont des étrange alors que les atire si l'étais moin mais on rte pris
12 ) as tu trouver ce que tu cherchais ici ?
-Sa c'est une question difficile. ..
Je sais pas ... je sais pas.... je sais pzs ...
Je sais pzs encore si j'ai trouver je ne pense pas
13) es tu déçus de la Belgique ?
-oui , je ke suis on nous traité comme pas comme des belges comme eux ok 3zt différent pour eu même si on est integré in eSt des étranger pour eu 3t au Maroc on les aussi
Ce qui fait que nous somme perdue
Commentaires
Enregistrer un commentaire